Trator

WOODSTOCK, NY – Um motorista de caminhão que dirigia um caminhão-tanque carregando água sofreu ferimentos leves depois que perdeu o controle de sua plataforma e ela capotou na Whittenberg Road, na sexta-feira, 4 de agosto, de acordo com o Corpo de Bombeiros de Woodstock.

O chefe do Corpo de Bombeiros de Woodstock, Kevin Peters, disse que os bombeiros foram chamados para um trecho da Whittenberg Road, perto da West Ohayo Mountain Road, às 14h36. Ele acrescentou que, ao chegar, descobriram que o caminhão-tanque havia cruzado a linha dupla amarela, capotado e quebrado um poste, derrubando fios na estrada.

“Felizmente não havia ninguém vindo na direção oposta”, disse ele.

Peters disse que o motorista, um homem que não foi identificado, saiu pessoalmente da cabine do caminhão e caminhou até uma ambulância do Esquadrão de Resgate do Corpo de Bombeiros de Woodstock. O motorista, que se queixou de dores nos ombros e nas pernas, foi levado ao Hospital HealthAlliance em Kingston com ferimentos leves, acrescentou.

O Departamento de Conservação Ambiental do Estado de Nova York convocou uma empresa privada de resposta a vazamentos para limpar um pequeno derramamento de combustível da plataforma tombada, disse ele.

As autoridades não identificaram o proprietário do trator-reboque

A Whittenberg Road ficou fechada por cinco horas enquanto o caminhão era levantado e a rede elétrica, o poste e os fios eram recolocados, disse Peters. Os bombeiros permaneceram no local até às 19h10, disse ele.

Os bombeiros foram auxiliados no local pelo Corpo de Bombeiros de Oliveira.

Inscreva-se para receber boletins informativos por e-mail